Slik laster du ned og legger til filmtekster permanent

Jeg vil se Ip Man 3. Men det blir bare standard kantonesisk uten engelsk undertittel. Hvor kan jeg finne engelske undertekster i full film? PS. Jeg vil ha undertittelen i SRT.

Jeg liker My Name Is Khan. Men nedlastingsversjonen av denne filmen klarer ikke å få den synkroniserte undertittelen til å matche denne filmen. Hvor kan jeg laste ned riktig filmtittel for å gjøre justeringen?

Det er den store glede å se film i helgen. Hvis uovertruffen undertittel eller ingen undertittel får deg til å savne noen poeng, spesielt for noen utenlandske filmer.

I dette innlegget vil vi fokusere dette problemet for å få noen nettsteder til last ned film undertekster og legge til undertekster for å se en matchet film akkurat som du vil.

Last ned og legg til undertekster for en film

• Del 1. Hvordan laste ned teksting for en film
• Del 2. Hvordan legge til undertekster til en film permanent
• Del 3. Vanlige spørsmål om å legge til filmtittel

Del 1. Hvordan laste ned teksting for en film

Hvor kan jeg laste ned undertekster for filmer?

Det er mange nettsteder som støtter nedlasting av filmtittel.

Topp 10 nedlastingssider for undertittel

1. iSubtitles.net

Link: https://isubtitles.net/

Du kan laste ned eller søke i filmnavnet for å finne filmen og få gratis nedlasting av undertekster.

2. Subscene.co.in

Link: http://www.subscene.co.in/list-of-all-subtitles.html

Gratis å laste ned TV-show / populære / filmer som er tekstet ved å søke på filmnavnet i alfabetisk rekkefølge.

3. Engelsk- undertekster.pro

Link: http://www.english-subtitles.pro/

Du kan bla gjennom filmer på nettet eller søke i filmnavnet for å laste ned de engelske filmtekstene gratis.

4. Undertekster.hr

Link: https://www.subtitles.hr/

Gratis å laste ned engelsk og andre språkers filmtittel som Rab Ne Bana Di Jodi, i alfabetisk rekkefølge eller på nettlisten.

5. YIFY undertekster

Link: http://www.yifysubtitles.com/

Gratis å laste ned eller laste opp engelsk og andre språkundertekster for din favorittfilm.

6. Submax

Link: http://subsmax.com/

Du kan søke på filmnavnet eller bruke oppdateringslisten på dette nettet for å laste ned undertekster.

7. BollyNook

Link: http://www.bollynook.com/en/bollywood-movie-subtitles/

Søk i filmen eller bruk oppdateringsfilmlisten for å laste ned gratis undertekster.

8. DivXSubtitles

Link: http://www.divxsubtitles.net/

Last ned filmtittel med den nylig oppdaterte listen, eller søk filmnavnet for å laste ned undertekster på forskjellige språk som engelsk, rumensk, hindi (Kuch Kuch Hota Hai), fransk, spansk, Myanmar, etc.

9. Moviesubtitles.org

Link: http://www.moviesubtitles.org/

Dette nettstedet inneholder flerspråklige undertekster for film til gratis nedlasting eller se på nettet.

10. Opensubtitles.org

Link: http://www.opensubtitles.org/en/search

Støtt over 820,000 XNUMX undertekster for DivX-filmer på flerspråklig gratis. Pro-versjonen garanterer deg ingen annonser for nedlasting av undertekster.

Ovennevnte filmtittel blir lastet ned som SRT (ubRip bildetekstfiler blir navngitt med utvidelsen .srt.), Som er det grunnleggende undertittelformatet som kan saksøkes som de fleste videospillere og program for opprettelse av undertekster.

Hvordan laste ned filmtittel fra Moviesubtitles.org

I de neste trinnene tar vi Moviesubtitles.org, som eksempel, for å vise deg hvordan du laster ned undertekster for en film.

Trinn 1. Gå til http://www.moviesubtitles.org/ i nettleseren din.

Trinn 2. I grensesnittet kan du sjekke de nyeste undertekstene, mest nedlastede undertekstene eller toppfilmen. Sikkert, kan du søke på filmnavnet for å finne underteksten.

Etter å ha funnet filmtittelen du ønsker, klikker du på "Last ned" -knappen (den grønne, ikke røde) for å laste ned filmtittelen til datamaskinen din.

Del 2. Hvordan legge til undertekster til en film permanent

Etter å ha lastet ned undertekster fra nettsteder, kan du bruke Video Converter Ultimate å legge til undertekster til filmer permanent.

Video Converter Ultimate er den profesjonelle videoprogramvaren, som konverterer, redigerer og forbedrer video- og lydfiler på datamaskinen. Videre støtter den 4K video og 3D video for å oppfylle dine krav enkelt.

Trinn 1 Last ned, installer og kjør denne programvaren på datamaskinen din. Klikk på "Legg til fil" for å laste inn video- eller filmfil eller -filer. Her støtter den nesten alle videoformater som MP4, MOV, MKV, M4V, WMV, AVI, FLV, etc.

Trinn 2 Klikk på Plus-knappen på høyre underside av filmen for å velge den nedlastede filmtittelen. Her må du legge til undertittelen for filmen en etter en.

Trinn 3 Klikk på "Konverter" for å begynne å legge til undertittelen til filmen.

Tre trinn er nok for deg å legge til undertittler til din favorittfilm som Apocalypto, Main Tera Hero, Housefull 2, Blue Is the Warmest Colour, og mer.

Hvilke andre poeng kan du ikke gå glipp av om denne programvaren:

Del 3. Vanlige spørsmål om å legge til filmtittel

konklusjonen

Denne siden viser den omfattende guiden for å søke, laste ned og legge til undertekster for en film. Du kan laste ned filmtekster fra online nettsteder som Moviesubtitles.org, og legge til nedlastede undertekster til filmen din med Video Converter Ultimate.

Nå er det din tur å legge igjen kommentarer nedenfor hvis du har noen forslag.

20. januar 2021 16:43 / Oppdatert av Jenny Ryan til Edit Video