Veiledning om hvordan du legger til undertekster på YouTube-videoer [Enkleste metoden å gjøre]

Kan 22, 2023Ashley Mae

CC eller lukket teksting er en populær funksjon du kan aktivere mens du ser på en video på YouTube, siden den transkriberer lyden som er innebygd i videoen som tekst i sanntid. I stedet for å lytte, er det nyttig å lese tekst for de med hørselshemming og som er døve. Denne CC-funksjonen kan også oversette teksten til det valgte språket den støtter. Visste du at CC kan være mer nøyaktig noen ganger, hovedsakelig når du oversetter lyden til det valgte språket? Gjør det nøyaktig og engasjer seerne eller publikum med videoen du la ut på YouTube. Prøv å redigere noen undertekster. Vi vil lære deg hvordan legge til undertekster til YouTube-videoer, deaktiver/aktiver undertekster, og gjør teksten større å lese.

YouTube-undertekster

Del 1. Hvordan lage en underskriftstekst for YouTube-video

Før du kan legge ved undertekster til YouTube, må du lage en undertekstfil; det beste formatet å bruke er SubScript- eller SRT-filen. Vi vil lære deg hvordan du lager en undertekst uten å laste ned flere apper, men med Notisblokk eller tekstredigering på datamaskinen din.

Trinn for hvordan du lager en SubScript-undertekst for YouTube:
Trinn 1:
Start tekstredigering; hvis du bruker Windows, åpne Notisblokk, men hvis du bruker macOS, åpne Tekstredigering.
Trinn 2:
Sett skriftstilen til Arial eller Helvetica og lagre filen med filtypen .srt.
Trinn 3:
På den første linjen tar du med undertekstnummeret ved å starte med én og øke tallet med 1 for hver påfølgende undertekst etter hvert som du fortsetter.
Trinn 4:
Etter det er følgende informasjon du må legge til TT:MM:SS. Det er viktig å legge til et bestemt tidspunkt fordi dette er tidspunktet da underteksten vises på videoen. Legg til teksten i tidsstemplet, men sørg for at den ikke er mer enn 42 tegn.
Lag undertekst på Notisblokk
Trinn 5:
Legg igjen en tom linje på hver undertekst og lagre den. Etter å ha opprettet denne undertekstfilen, kan du legge den ved videoen din ved å følge veiledningen vi la til i neste del.

Del 2. Hvordan legge til undertekster til YouTube-videoer ved å bruke den beste videoredigereren

Hvordan legge til undertekster til YouTube-videoer? Siden CC ikke er en presis tekstutskrift, må du lage din undertekst med opplæringen i del 1. Etter det kan du laste ned Aiseesoft Video Converter Ultimate for å legge ved underteksten til teksten. Du kan legge ved .srt-filen til videoen før du laster den opp på YouTube. Lær hvordan du gjør det med veiledningen nedenfor.

Trinn for hvordan du legger til undertekster til YouTube-videoer:

Trinn 1:
Last ned Aiseesoft Video Converter Ultimate på Windows eller Mac, sett opp redigeringsprogrammet og start det.
Trinn 2:
Klikk på + ikonet for å laste opp videoen du ønsker skal legges ut på YouTube.
Last opp video for å legge til undertekst
Trinn 3:
Trykk på dropdown trykk og trykk Legg til undertekst for å legge ved den opplastede SRT-filen.
Legg til undertittel til video

Valgfritt: En varslingsboks vil dukke opp som spør om du vil redigere underteksten. Hvis du vil, kan du trykke på Rediger nå. Her i det nye vinduet, rediger undertekststed, farger og skriftstil; deretter klikker du OK å lagre det.

Rediger undertekst
Trinn 4:
Velg videoformatet du ønsker ved å klikke dropdown på høyre side av omformerens grensesnitt.
Velg videoformat
Trinn 5:
Trykk på Konverter alle for å behandle videoen med undertekster. Etter det kan du nå legge ut den redigerte videoen på YouTube.
Lagre video med undertekst

Del 3. Hvordan aktivere/deaktivere undertekster på YouTube Portable

Hvordan slå på undertekster på YouTube? Det er bare en enkel oppgave du kan utføre uten ytterligere trinn siden den allerede er presentert på YouTube. Vi la til et komplett trinn for hvordan du gjør det; hvis du vil slå den av, følg trinnene nedenfor.

Trinn for hvordan du aktiverer undertekster på YouTube:

Trinn 1:
Åpne YouTube på nettstedet ditt. Hvis appen er lastet ned på enheten din, start den.
Trinn 2:
Søk etter videoen du vil se på YouTube, og trykk deretter på videoen du vil spille av.
Trinn 3:
Mens du spiller av videoen, trykk eller klikk på CC for å åpne YouTubes direktetekstutskrift. Vil du lukke den? Klikk på det samme ikonet for å slå det av.
Åpne CC på YouTube

Del 4. Hvordan gjøre undertekster større mens du ser på YouTube

Er underteksten for liten? Ikke alle liker den lille teksten, og noen ganger er den uleselig for flertallets blotte øyne. Vil du vite hvordan du kan gjøre undertekster større på YouTube når du bruker telefon og datamaskin? Les veiledningen vi har lagt til her for å lære hvordan du gjør det.

Trinn for å gjøre YouTube undertekst større på datamaskinen:

Trinn 1:
På videoen du spiller av, merk av tannhjulikonet.
Trinn 2:
Gå til undertekster og trykk på Valg.
Trinn 3:
Trykk på Skriftstørrelse, velg deretter 40 prosent hvis du vil gjøre den lavest, og velg 400 prosent hvis du vil gjøre underteksten størst.

Trinn for å gjøre YouTube-undertekster større på telefonen:

Trinn 1:
Gå til profilbildet ditt i YouTube-appen.
Trinn 2:
Trykk på Innstillinger og velg Bildetekster.
Trinn 3:
Åpne bildetekststørrelse og stil for å endre størrelsen og fonten som er angitt på hver undertekst på en YouTube-video.

Del 5. Vanlige spørsmål om hvordan legge til undertekster på YouTube-video

Hva er YouTube-undertekster?

YouTube er skrevet tekst som vises på den nedre delen av videoen du spiller av på YouTube-videoer. Med YouTube-underteksten kan du til og med endre og oversett Youtube tekst generert her til ditt valgte språk som YouTube støtter.

Hvordan slår jeg av YouTube-undertekster?

Undertekster er nyttige for publikum; noen overvåkere føler seg imidlertid irritert over undertittelen. Faktisk kan det redusere publikums seeropplevelse, så andre foretrekker det slå av underteksten på YouTube. Forutsatt at bildeteksten den genererer er på YouTube, trykk deretter på tannhjulikonet og slå av underteksten.

Hva er endringene på teksting jeg kan gjøre på YouTube?

Med underteksten på YouTube kan du endre skriftstil, størrelse, farge, bakgrunn, opasitet og kantkarakter. Hvis du vil gjøre underteksten din enda bedre, kan du endre disse innstillingene på YouTube.

konklusjonen

Du kan lære hvordan få undertekster på YouTube ved å trykke på CC-ikonet. Men hvis du vil legge til en video undertekst på YouTube før du legger den ut, kan du lage den med tekstredigereren i del 1. Etter det kan du legge ved SRT-filen på video ved å bruke Aiseesoft Video Converter Ultimate, og deretter følge veiledningen. Vil du øke tekststørrelsen? Vi har også lagt til en veiledning til denne artikkelen.

Har du andre relaterte spørsmål om dette emnet? Du kan nevne det i avsnittet vi har nedenfor, slik at vi raskt kan hjelpe deg med dine spørsmål.

Hva synes du om dette innlegget?

Utmerket

Vurdering: 4.9 / 5 (basert på 335 stemmer)Følg oss på

Disqus-ikonLegg igjen kommentaren din og bli med i diskusjonen vår
Video Converter Ultimate eske

Video Converter Ultimate er utmerket videokonverterer, editor og forsterker for å konvertere, forbedre og redigere videoer og musikk i 1000 formater og mer.

Tilbake til toppen