Se film fra et annet land er en perfekt måte å lære om deres kultur og språk. Hvis du er en seriøs elev, ville det være bedre å se filmer med undertittel i begynnelsen. Derfor for lærere i Myanmar ville det hjelpe mye å se filmer med Myanmar-undertittel.
Her kommer spørsmålene, hvordan kan jeg laste ned Myanmar-undertekster, og hvordan legge til Myanmar-undertekster til videoer etter at du har lastet ned Myanmar-undertekster? Dette innlegget vil hjelpe deg med å løse disse to problemene.
Det er to grunnleggende metoder for å laste ned Myanmar-undertekster. Den vanligste metoden er å laste ned Myanmar undertekster fra Myanmar undertitters nedlastingssider. Å finne nedlastingssider fra Myanmar til undertekster er ikke så enkelt som å finne nedlastingsider for å finne engelske undertekster. Heldigvis er det en som fungerer med deg - Myanmar Subtitle Movie. Dette er en profesjonell nedlastingsside for undertekster som gir undertekster av mest populære Myanmar-filmer så vel som andre asiatiske filmer. Jeg er sikker på at du kan finne det du trenger.
Finner du ikke de riktige Myanmar-undertekstene? Det er en annen måte, det vil si å oversette dine engelske undertekster til Myanmar. Du kan finne mange oversettere for online undertekster, inkludert Online undertekster Translator & Editor, Oversettelse av undertittel, SubTranslate, etc. Dette er veldig nyttige verktøy som hjelper deg med å oversette til Myanmar-undertekster.
Når du har lagret Myanmar-underteksten på datamaskinen din, kommer her et annet spørsmål, hvordan legge til nedlastede Myanran-undertekster til videoene? For å gjøre det, må du stole på noen profesjonelle verktøy for undertittel. Her anbefaler vi den mektige Video Converter Ultimate for å hjelpe deg med å legge til filmtekster fra Myanmar. Først kan du gratis laste ned og installere det på datamaskinen din.
Trinn 1 Launch Video Converter Ultimate
Last ned, installer og kjør alle funksjonene med undertekster og legger til programvare på din PC / Mac. Nå kan du starte den og registrere deg. Du kan også prøve den gratis prøveperioden.
Trinn 2 Importer videofiler
Klikk på "Legg til filer" -knappen i venstre hjørne for å laste filmen til dette programmet. Da kan du se videospillene dine i grensesnittet, og du kan forhåndsvise det i det høyre lille vinduet.
Trinn 3 Legg til undertekster fra Myanmar
Klikk på "Legg til teksting" fra rullegardinmenyen i Undertekst for å legge til undertittel til videoen. Du kan også legge til lydspor til utgangsvideoen.
Trinn 4 Bekreft operasjonen
Velg passende utgangsvideoformat fra rullegardinlisten for "Konverter alle til". Klikk deretter på "Konverter alle"-knappen for å bekrefte operasjonen for å legge til Myanmar-undertekster. Når konverteringsprosessen er ferdig, kan du se Myanmar-filmer komfortabelt!
Hvordan endrer jeg undertekstspråk?
Aiseesoft Video Converter Ultimate lar deg endre undertekstspråket i innstillingene. Etter å ha lastet inn en videofil, klikker du på tannhjulikonet nederst for å åpne Preference-vinduet. Her kan du sette undertekstspråk i fanen Generelt.
Hvorfor vises ikke tekstingene mine i VLC?
en. Kanskje videofilnavnet og SRT-filen ikke samsvarer.
b. Kanskje er undertittelsporet deaktivert i VLC-innstillinger.
c. Programmet støtter ikke riktig koding.
Hvordan legger jeg til Myanmar undertittel i iMovie?
Hvis du bruker en Mac-datamaskin, kan det være enklere å gjøre det legg til undertekster i iMovie. Åpne iMovie og klikk Fil> Nytt prosjekt for å importere videoen. Klikk på Tekst-knappen i redigeringsfeltet, og tilpas tekstingene som du vil. Deretter kan du dra Myanmar-undertittelen for å legge den til i videoen din.
I dette innlegget anbefaler vi deg hovedsakelig to metoder som hjelper deg med å finne Myanmar-undertekster, og lærte deg hvordan du kan legge til Myanmar-undertekster i filmen. Har du fortsatt flere spørsmål? Legg gjerne igjen dine kommentarer.